Un cantiere, una trave d’acciaio a terra, un cannello ossiacetilenico. Il collega avverte: non avvicinarti. Il giovane molatore si avvicina lo stesso per sistemare un sostegno. La trave si divide e gli schiaccia l’indice destro. Falange amputata.
Il Tribunale riconosce le lesioni colpose gravi per violazione delle norme antinfortunistiche, ma dichiara il datore di lavoro non punibile per particolare tenuità del fatto. La Cassazione annulla con rinvio.
Tre contraddizioni. Gravi carenze organizzative su un’operazione ricorrente, poi una colpa definita «circoscritta». Una condotta del lavoratore non abnorme, tanto più che nessuno lo aveva formato, poi usata per alleggerire il datore. Un danno ridotto al ritorno in mansione, quando le norme antinfortunistiche proteggono la persona, la mano, la vita fuori dal lavoro: non il posto.
Fin qui la Corte. Ora la lettura dell’assicuratore RCO. Per il datore la tenuità sembra un’uscita morbida. Per chi lo assicura no: non è un’assoluzione. Il fatto, la sua illiceità e la responsabilità restano accertati, e l’art. 651-bis c.p.p. porta quell’accertamento nel giudizio civile di danno, anche dopo il rito abbreviato, salvo opposizione della parte civile che non lo abbia accettato. Ed è proprio lì che lavora la polizza: regresso, danno differenziale.
La morale operativa è semplice. La difesa penale del datore riguarda anche la Compagnia: va seguita dall’inizio, acquisendo subito valutazione dei rischi e prova della formazione specifica su quella lavorazione. E alle aziende va detto chiaro: la formazione generica non basta.
Tenue, forse, il gesto del lavoratore. Non l’omissione di chi doveva insegnargli a evitarlo.
Cass. pen., sez. IV, sent. 5 novembre 2026 (dep. 19 novembre 2026), n. 40635
Segui l’Osservatorio anche su LinkedIn: R&P (Romagnoli & Partners) · M.R. & Partners.
