Due polizze index linked sottoscritte in banca nel 2004. Beneficiari per il caso morte, due familiari dello stipulante. Lo stipulante muore nel maggio 2006. La richiesta di liquidazione arriva oltre quattro anni dopo, con un atto di citazione notificato nel settembre 2010. La Compagnia eccepisce la prescrizione. In appello la partita si divide: una polizza è prescritta, perché i beneficiari ne conoscevano l’esistenza fin dalla firma, avendo sottoscritto essi stessi la precisazione della designazione; l’altra no, perché nessuno ha provato che ne sapessero qualcosa.
La Cassazione, prima sezione, cassa con rinvio. Su entrambe le polizze il termine applicabile non è quello annuale dell’art. 2952, comma 2, c.c. nel testo dell’epoca, ma quello ordinario decennale dell’art. 2946 c.c. Il ricorso incidentale della Compagnia, che chiedeva di dichiarare prescritta anche la seconda polizza sostenendo che la mera ignoranza del diritto non sospende il termine, è respinto. Inammissibile, invece, l’intervento in sede di legittimità del successore a titolo particolare dell’impresa, essendo questa già costituita.
Le ragioni sono tre. La prima: la Corte costituzionale, con la sentenza n. 32 del 2024, ha dichiarato illegittimo il testo biennale dell’art. 2952 introdotto nel 2008, nella parte in cui non escludeva dal termine breve i diritti derivanti da polizze vita che, in concreto, sia oggettivamente impossibile far valere; per i rapporti ancora aperti torna così il decennale. La seconda: la fattispecie ricade sotto un testo ancora precedente, quello annuale, che la Consulta non ha esaminato. Ma, osserva la Corte, le ragioni della sentenza costituzionale valgono a maggior ragione per un termine più breve. Di qui l’interpretazione costituzionalmente orientata della norma previgente. La terza: la durata della prescrizione è questione di diritto. Chi eccepisce deve soltanto allegare l’inerzia del titolare; il giudice individua d’ufficio il termine corretto, anche diverso da quello indicato dalle parti. Dalla morte dello stipulante, che segna il dies a quo, alla citazione non erano trascorsi dieci anni.
C’è anche una parte che dà ragione alle imprese. I beneficiari sostenevano che banca e Compagnia avessero l’obbligo di avvisarli della prescrizione imminente e chiedevano, in alternativa, il risarcimento. La Corte lo esclude, richiamando Cass. n. 23069 del 2018: correttezza e buona fede non impongono al debitore di avvertire il creditore che il suo credito sta per prescriversi. Ammetterlo snaturerebbe l’istituto, in un rinvio all’infinito di avvisi e risarcimenti, e trasformerebbe il debitore in gestore degli interessi altrui. La banca collocatrice, in particolare, non è mandataria del beneficiario. Interrompere la prescrizione rientra nella diligenza ordinaria del titolare. Le censure fondate sul Codice del consumo e sul mancato versamento al fondo per i rapporti dormienti sono dichiarate inammissibili perché nuove.
Il rovescio della medaglia. Il principio della Consulta, nella sua lettera, esclude il termine breve per i diritti che sia in concreto oggettivamente impossibile esercitare. L’ordinanza, invece, applica il decennale senza un accertamento specifico su tale impossibilità, anche per la polizza che i beneficiari conoscevano dalla sottoscrizione. Qui sta, a nostro avviso, lo spazio di contestazione. Il beneficiario informato, che resta inerte per anni, non versa in alcuna impossibilità oggettiva. Leggere la sentenza costituzionale come una sostituzione generalizzata del termine, anziché come una deroga legata all’ignoranza incolpevole, rischia di cancellare il termine breve anche dove la sua ratio è intatta. È un argomento da spendere nel giudizio di rinvio e nelle cause analoghe, con prova documentale della conoscenza.
Le ricadute operative sono immediate. Per i sinistri vita con evento anteriore all’introduzione, a fine 2012, del termine decennale per le polizze vita, l’eccezione di prescrizione breve è oggi fragile in ogni giudizio pendente: la declaratoria di illegittimità travolge i rapporti non esauriti, restando fermi soltanto il giudicato e le situazioni già definite. Conviene censire il contenzioso e le posizioni ancora aperte, rivedendo riserve e strategie difensive. Nelle difese va documentato con precisione quando il beneficiario ha saputo della designazione: è il terreno su cui il termine breve conserva una possibilità. Sul fronte risarcitorio, invece, la linea è netta: nessun obbligo di preavviso, né per l’impresa né per l’intermediario. Per le index e unit linked resta poi sullo sfondo la qualificazione finanziaria del prodotto, che la Corte non affronta ma che, se accolta, porterebbe comunque al decennale: un motivo in più per non fare affidamento sul termine breve.
Un anno era il termine scritto. Dieci sono quelli che contano. Resta da discutere chi, sapendo, ha scelto di aspettare.
Cass. civ., sez. I, ord. 1 ottobre 2026, n. 26050
Segui l’Osservatorio anche su LinkedIn: R&P (Romagnoli & Partners) · M.R. & Partners.
